中国首部汉藏英对比新颖医学词汇正式出书
发布时间：2022-08-26 03:58:00 来源：okooo手机网 作者：澳客竞彩颁发岁月:2012年01月06日 21:44进入恢复论坛来历：新华网手机看视频
新华网西宁1月5日电（记者陈国洲）青藏高原本地藏医学专家即日公告，历时7年编辑而成的中国第一部，也是寰宇上包蕴词条最多、涵盖范畴最广的《汉藏英对比摩登医学词汇》正式出书。
青海大学藏医学院、青海师范大学、西藏自治区大学等高校的专家构成该书编辑组。这部《汉藏英对比摩登医学词汇》以临床医学名词为苛重译名，涵盖本原医学、生物医学工程、基因工程以及航天医学等新兴医学学科名词术语，精选《本原化学》《医用生物学》《体例剖解学》等医学类28门医药院校主要课程或主干课程教材行为译文原本，包蕴42000多条摩登医学藏文译名，是国表里包蕴词条最多、涵盖范畴最广的汉藏英三语医学辞典。
据先容，专家从2004年3月起起先这项事情，是中国体例编写的“21世纪藏医本科造就筹划教材”的一局部。专家正在编译藏语医学教材本原上，自2006年起又参考《汉英医学大辞书》《英语医学词汇》等摩登医学最具巨擘的用具书，将生物医学、航天医学等界限的最新词条收录入书，为藏族摩登医学造就的起色供应了一部圭表辞书。
产品说明书
